NoMAA Gallery: Uptown Arts Review© – ‘Uptownscapes’Galería NoMAA: Uptown Arts Review© – ‘Uptownscapes’

NoMAA is pleased to invite you to the Uptown Arts Review© – “Uptownscapes,” an exhibition of the work of the 2013 NoMAA grantees. Dates: 6 June – 11 July 2013. Opening Reception: Thursday 6 June 2013. Artist Talk: Tuesday 25 June 2013.NoMAA tiene el placer de invitarle a la exposición de las obras de nuestros becados del 2013. Fechas: 6 de junio a 11 de julio de 2013. Fiesta de Inauguración: jueves 6 de junio de 2013. Charla con los artistas: martes 25 de junio de 2013.

NoMAAgallery-UptownArtsReview-2013summerNoMAA is pleased to invite you to the Uptown Arts Review© – “Uptownscapes.”

Dates: 6 June – 11 July 2013

Location: NoMAA Gallery, 178 Bennett Avenue, 3rd Floor, New York, NY 10040

Opening Reception: Thursday 6 June, 6–8 p.m.

Artist Talk: Tuesday 25 June, 6:30–8:30 p.m.

Gallery Hours: Monday–Friday 11 a.m. – 6 p.m.; Sunday 23 June, 12–3 p.m.

Exploring the 2013 NoMAA grantees exhibition, the spectator is rewarded by a variety of artistic and conceptual approaches. The history of art is present, as is a diversity of materials. The street, music, political engagement, fantasy, community activism, feminism, love of the landscape, and social engagement are all present in some way.

An exhibition of work that is circumscribed by neighborhood above all else reveals more about the individual artists than about the cultural production of our area. It does, however, acknowledge the fundamental fact that culture, and — by extension — knowledge, is being produced.

Artists: Andrea Arroyo, Bernard C. Winter, Carlos Jesús Martínez Domínguez/FEEGZ, Elizabeth DeMayo, Felipe Galindo, Jane Buscher, Julian Kaiser, Lisa A. Turngren, Lynn Koble, Michael Anzalone, Mike Fitelson, Peter J. Hoffmeister, Sheryl Zacharia, Tommaso Nelli, Tony de los Santos and Yael Ben-ZionNoMAAgallery-UptownArtsReview-2013summerNoMAA se complace en invitarles a la exposición Uptown Arts Review© – “Uptownscapes”.

Fechas: 6 de junio a 11 de julio de 2013

Ubicación: Galería NoMAA, Avenida Bennett, no. 178, 3ra planta, Nueva York, NY 10040

Fiesta de inauguración: jueves 6 de junio, 6–8 p.m.

Charla con los artistas: martes 25 de junio, 6:30–8:30 p.m.

Horario de la galería: lunes a viernes de 11 a.m. a 6 p.m.; domingo 23 de junio, 12–3 p.m.

Al explorar la exposición de los becarios de NoMAA de este año, el espectador es recompensado con una variedad de expresiones artísticas y conceptuales en las que la historia del arte y diversidad de materiales están presentes. Las calles, la música, el paisaje, la fantasía, la política, el activismo comunitario, el feminismo, y la responsabilidad social están también representados.

Una exhibición que está circunscrita por vecindario revela más sobre los artistas individuales que sobre la producción cultural de la zona, pero también muestra que se está generando cultura — y por extensión conocimiento.

Artistas: Andrea Arroyo, Bernard Winter, Carlos Jesús Martínez Domínguez/FEEGZ, Liz DeMayo, Felipe Galindo, Jane Buscher, Julian Kaiser, Lisa A. Turngren, Lynn Koble, Michael Anzalone, Mike Fitelson, Peter J. Hoffmeister, Sheryl Zacharia, Tommaso Nelli, Tony de los Santos, y Yael Ben-Zion