NoMAA Gallery: Women in the Heights – CelebrationsGalería NoMAA: Mujeres del Alto Manhattan – Celebraciones

In celebration of Women’s History Month, NoMAA presents “Women in the Heights – Celebrations,” an exhibition displaying works by 26 women artists residing in Washington Heights and Inwood. Dates: 7 Mar – 18 Apr 2013. Opening Reception: Thu 7 March. Artists Talk: Mon 11 March.En celebración del Mes de la Mujer, NoMAA presenta “Mujeres del Alto Manhattan – Celebraciones”, una exposición de 26 artistas que viven en Washington Heights e Inwood. Fechas: 7 de marzo – 18 de abril de 2013. Inauguración: jueves 7 de marzo. Charla con las artistas: 11 de marzo.

Women in the Heights – Celebrations (flyer)In celebration of Women’s History Month, the Northern Manhattan Arts Alliance (NoMAA) presents Women in the Heights – Celebrations, an exhibition displaying works by 26 women artists residing in Washington Heights and Inwood, curated by Andrea Arroyo.

Dates: 7 March – 18 April 2013

Location: NoMAA Gallery, 178 Bennett Avenue (at 189th Street), 3rd Floor, New York, NY 10040

Hours: Monday–Friday, 11 a.m. – 6 p.m., and by appointment
Special Weekend Hours: Sunday 17 March, 11 a.m. – 2 p.m.; Saturday 13 April 1–4 p.m.

Opening Reception: Thursday 7 March, 6–8 p.m.
Artists Talk: Monday 11 March, 6–8 p.m.

Artists: Davida Adedjouma, Susan Bresler, Laura Calhoun, Erica Criss, Sholeh Dalai, Karin Dando-Haenisch, Leila Elias, Xóchitl Cristina Gil-Higuchi, Ferlaisa Gómez, Magda Carolina Gómez, Kathleen Granados, Lynn Koble, Amaryllis León, Rafaela Luna, Michelle Orsi Gordon, Idelisse Malavé, Joiri Minaya, Andrea Nalerio, Nancy Rakoczy, Shifi Rathaus, Elizabeth Lorris Ritter, Tammy Rose, Renata Stein, Lisa Turngren, Marianne van den Bergh, and Francoise van Dijk.

RSVP for reception and talk: Mujeres del Alto Manhattan – Celebraciones (volante)En celebración del Mes de la Mujer, la Alianza de Artes del Norte de Manhattan (NoMAA) presenta Mujeres del Alto Manhattan – Celebraciones, una exposición de 26 artistas que viven en Washington Heights e Inwood. Curadora: Andrea Arroyo.

Fechas: 7 de marzo – 18 de abril de 2013

Ubicación: Galería NoMAA, Avenida Bennett, no. 178 (con Calle 189), 3er piso, Nueva York, NY 10040

Horario: lunes–viernes, 11 a.m. – 6 p.m. o por cita previa.
Horario especial dos fines de semana: domingo 17 de marzo, 11–2 p.m.; sábado 13 de abril, 1–4 p.m.

Inauguración/recepción: jueves 7 de marzo, 6–8 p.m.
Charla con las artistas: lunes 11 de marzo, 6–8 p.m.

Artistas: Davida Adedjouma, Susan Bresler, Laura Calhoun, Erica Criss, Sholeh Dalai, Karin Dando-Haenisch, Leila Elias, Xóchitl Cristina Gil-Higuchi, Ferlaisa Gómez, Magda Carolina Gómez, Kathleen Granados, Lynn Koble, Amaryllis León, Rafaela Luna, Michelle Orsi Gordon, Idelisse Malavé, Joiri Minaya, Andrea Nalerio, Nancy Rakoczy, Shifi Rathaus, Elizabeth Lorris Ritter, Tammy Rose, Renata Stein, Lisa Turngren, Marianne van den Bergh y Francoise van Dijk.

RSVP para la inauguración y para la charla: