NoMAA Weekly Bulletin – 28 February 2013Boletín semanal de NoMAA – 28 de febrero de 2013

NoMAA workshops and other happenings :: local events :: events around town :: opportunitiesTalleres y otros eventos de NoMAA :: eventos locales :: eventos en otras partes de la ciudad :: oportunidades

Weekly update with upcoming opportunities, events, etc. read the bulletin »Actualización semanal con información sobre oportunidades próximas, eventos, etc. lea el boletín »

Please Share and Like this!

NoMAA Gallery: Women in the Heights – CelebrationsGalería NoMAA: Mujeres del Alto Manhattan – Celebraciones

In celebration of Women’s History Month, NoMAA presents “Women in the Heights – Celebrations,” an exhibition displaying works by 26 women artists residing in Washington Heights and Inwood. Dates: 7 Mar – 18 Apr 2013. Opening Reception: Thu 7 March. Artists Talk: Mon 11 March.En celebración del Mes de la Mujer, NoMAA presenta “Mujeres del Alto Manhattan – Celebraciones”, una exposición de 26 artistas que viven en Washington Heights e Inwood. Fechas: 7 de marzo – 18 de abril de 2013. Inauguración: jueves 7 de marzo. Charla con las artistas: 11 de marzo.

Women in the Heights – Celebrations (flyer)In celebration of Women’s History Month, the Northern Manhattan Arts Alliance (NoMAA) presents Women in the Heights – Celebrations, an exhibition displaying works by 26 women artists residing in Washington Heights and Inwood, curated by Andrea Arroyo.

Dates: 7 March – 18 April 2013

Location: NoMAA Gallery, 178 Bennett Avenue (at 189th Street), 3rd Floor, New York, NY 10040

Hours: Monday–Friday, 11 a.m. – 6 p.m., and by appointment
Special Weekend Hours: Sunday 17 March, 11 a.m. – 2 p.m.; Saturday 13 April 1–4 p.m.

Opening Reception: Thursday 7 March, 6–8 p.m.
Artists Talk: Monday 11 March, 6–8 p.m.

Artists: Davida Adedjouma, Susan Bresler, Laura Calhoun, Erica Criss, Sholeh Dalai, Karin Dando-Haenisch, Leila Elias, Xóchitl Cristina Gil-Higuchi, Ferlaisa Gómez, Magda Carolina Gómez, Kathleen Granados, Lynn Koble, Amaryllis León, Rafaela Luna, Michelle Orsi Gordon, Idelisse Malavé, Joiri Minaya, Andrea Nalerio, Nancy Rakoczy, Shifi Rathaus, Elizabeth Lorris Ritter, Tammy Rose, Renata Stein, Lisa Turngren, Marianne van den Bergh, and Francoise van Dijk.

RSVP for reception and talk: Mujeres del Alto Manhattan – Celebraciones (volante)En celebración del Mes de la Mujer, la Alianza de Artes del Norte de Manhattan (NoMAA) presenta Mujeres del Alto Manhattan – Celebraciones, una exposición de 26 artistas que viven en Washington Heights e Inwood. Curadora: Andrea Arroyo.

Fechas: 7 de marzo – 18 de abril de 2013

Ubicación: Galería NoMAA, Avenida Bennett, no. 178 (con Calle 189), 3er piso, Nueva York, NY 10040

Horario: lunes–viernes, 11 a.m. – 6 p.m. o por cita previa.
Horario especial dos fines de semana: domingo 17 de marzo, 11–2 p.m.; sábado 13 de abril, 1–4 p.m.

Inauguración/recepción: jueves 7 de marzo, 6–8 p.m.
Charla con las artistas: lunes 11 de marzo, 6–8 p.m.

Artistas: Davida Adedjouma, Susan Bresler, Laura Calhoun, Erica Criss, Sholeh Dalai, Karin Dando-Haenisch, Leila Elias, Xóchitl Cristina Gil-Higuchi, Ferlaisa Gómez, Magda Carolina Gómez, Kathleen Granados, Lynn Koble, Amaryllis León, Rafaela Luna, Michelle Orsi Gordon, Idelisse Malavé, Joiri Minaya, Andrea Nalerio, Nancy Rakoczy, Shifi Rathaus, Elizabeth Lorris Ritter, Tammy Rose, Renata Stein, Lisa Turngren, Marianne van den Bergh y Francoise van Dijk.

RSVP para la inauguración y para la charla:

Please Share and Like this!

Workshop: Proposal writing for individual artistsTaller: Cómo escribir propuestas para conseguir fondos para artistas

Workshop dates: Wed 6 and 20 March 2013. This two-part workshop will cover how to make your grant proposal a compelling case for support.Fechas del taller: miércoles 6 y 20 de marzo de 2013. Taller de dos sesiones que enseña cómo escribir propuestas para conseguir fondos de forma convincente.

Dates: Wednesdays 6 and 20 March 2013, 6–8 p.m.
Location: NoMAA, 178 Bennett Avenue, 3rd Floor, New York, NY 10040
Led by: Melissa Sandor

This two-part workshop will cover how to make your grant proposal a compelling case for support. Gather information on researching potential funders, contacting program officers, identifying your needs in a language that is heard and understood, preparing and understanding your budget, and presenting supplemental material. In-session and take-home writing exercises will provide practical experience; completed take-home assignments will be reviewed in a mock-panel format during the second session.

Program limited to 14 participants on a first-come, first-served basis. Artists must commit to attending both sessions.

Price: NoMAA members: $20 | non-members: $35
Click here to register for the workshop.

More information: Fechas: miércoles 6 y 20 de marzo de 2013, 6–8 p.m.
Lugar: NoMAA, Avenida Bennett, no. 178, 3er piso, Nueva York, NY 10040
Dirigido por: Melissa Sandor

Taller de dos sesiones que enseña cómo escribir propuestas para conseguir fondos de forma convincente, incluyendo recogida de información de posibles patrocinadores y cómo contactarles, identificar el vocabulario adecuado para hacerse comprender, preparar y entender su presupuesto, y presentar material adicional. Tendrá ejercicios durante la sesión y para llevarse a casa. Habrá un panel de práctica durante la segunda sesión.

Limitado a 14 participantes. Participantes deben asistir a ambas sesiones.

Costo: miembros de NoMAA: $20 | otros: $35
Clic aquí para inscribirse en el taller.

Más información:

Please Share and Like this!

Workshop: Proposal writing for organizationsTaller: Cómo obtener becas para organizaciones

Workshop dates:14 March and 3 April 2013. This two-part workshop will cover how to make your grant proposal a compelling case for support.Fechas del taller: 14 de marzo y 3 de abril de 2013. Taller de dos sesiones que enseña cómo escribir propuestas para conseguir fondos de forma convincente.

Dates: Thursday 14 March and Wednesday 3 April 2013, 6–8 p.m.
Location: NoMAA, 178 Bennett Avenue, 3rd Floor, New York, NY 10040
Led by: Melissa Sandor

This two-part workshop will cover how to make your grant proposal a compelling case for support. Gather information on researching potential funders, contacting program officers, identifying your needs in a language that is heard and understood, preparing and understanding your budget, and presenting supplemental material. In-session and take-home writing exercises will provide practical experience; completed take-home assignments will be reviewed in a mock-panel format during the second session.

Program limited to 14 participants on a first-come, first-served basis. Artists must commit to attending both sessions.

Price: NoMAA members: $20 | non-members: $35
Click here to register for the workshop.

More information: Fechas: jueves 14 de marzo y miércoles 3 de abril de 2013, 6–8 p.m.
Lugar: NoMAA, Avenida Bennett, no. 178, 3er piso, Nueva York, NY 10040
Dirigido por: Melissa Sandor

Taller de dos sesiones que enseña cómo escribir propuestas para conseguir fondos de forma convincente, incluyendo recogida de información de posibles patrocinadores y cómo contactarles, identificar el vocabulario adecuado para hacerse comprender, preparar y entender su presupuesto, y presentar material adicional. Tendrá ejercicios durante la sesión y para llevarse a casa. Habrá un panel de práctica durante la segunda sesión.

Limitado a 14 participantes. Participantes deben asistir a ambas sesiones.

Costo: miembros de NoMAA: $20 | otros: $35
Clic aquí para inscribirse en el taller.

Más información:

Please Share and Like this!

Workshop: Portfolio developmentTaller: Desarrollo de portafolio

Workshop dates: Wed 10 and 17 April 2013. A two-part interactive workshop for visual artists resulting in a hard-copy portfolio for each participant to present their work.Fechas del taller: miércoles 10 y 17 de abril de 2013. Taller de dos sesiones para artistas visuales con el fin de crear un portafolio para presentar su trabajo.

Dates: Wednesday 10 and 17 April 2013, 6–8 p.m.
Showcase: TBA
Location: Community League of the Heights, Technology Center, 2113 Amsterdam Avenue (between 164th and 165th streets), New York, NY 10032
Led by: Andrea Arroyo

A two-part interactive workshop for visual artists resulting in a hard-copy portfolio for each participant to present their work. Workshop includes an introduction to the different kinds of artists’ portfolios, visual and written components (such as images, resume statement, and press), cost/technical issues, presentation, and digital options. Pre-workshop preparation is required and participant artists will be required to complete an assignment (homework).

Space is limited to 10 artists. Artists must commit to attending both sessions.

Price: NoMAA members: $20 | non-members: $35
Click here to register for the workshop.

More information: Fechas: miércoles 10 y 17 de abril de 2013, 6–8 p.m.
Exposición: por confirmar
Lugar: Community League of the Heights, Technology Center, Avenida Amsterdam, no. 2113 (entre calles 164 y 165), Nueva York, NY 10032
Dirigido por: Andrea Arroyo

Taller de dos sesiones para artistas visuales con el fin de crear un portafolio para presentar su trabajo. Incluye una introducción a diferentes tipos de portafolios con elementos escritos (imágenes, résumé y prensa), temas técnicos y de precio y opciones digitales. El taller requiere preparación previa. Los participantes tendrán que entregar un deber.

Limitado a 10 artistas. Participantes deben asistir a ambas sesiones.

Costo: miembros de NoMAA: $20 | otros: $35
Clic aquí para inscribirse en el taller.

Más información:

Please Share and Like this!

Workshop: Performers and musicians onlineTaller: Intérpretes y músicos en línea

Workshop date: Wed 8 May 2013. Most musicians/artists use Facebook or Twitter to communicate with friends, but using these social media tools for promotion requires a different skill set.Fecha del taller: miércoles 8 de mayo de 2013. Muchos músicos y artistas usan Facebook o Twitter para comunicarse con sus amigos, pero usar estas herramientas para promocionarse require otro tipo de habilidades.

Date: Wednesday 8 May 2013, 6–8 p.m.
Location: Community League of the Heights, 500 West 159th Street, New York, NY 10032
Led by: Carla Lynne Hall

Most musicians/artists use Facebook or Twitter to communicate with friends, but using these social media tools for promotion requires a different skill set. This workshop will be strategy-heavy, so come prepared to take notes and learn a lot! The goal is to leave this workshop with a handful of new tactics that can be implemented immediately.

Price: NoMAA members: $20 | non-members: $35
Click here to register for the workshop.

More information: Fecha: miércoles 8 de mayo de 2013, 6–8 p.m.
Lugar: Community League of the Heights, 500 West 159th Street, New York, NY 10032
Dirigido por: Carla Lynne Hall

Muchos músicos y artistas usan Facebook o Twitter para comunicarse con sus amigos, pero usar estas herramientas para promocionarse require otro tipo de habilidades. El taller ofrecerá estrategias para promocionarse en línea, ¡así que prepárese para aprender! La meta es llevarse varias tácticas que podrá implementar inmediatamente.

Costo: miembros de NoMAA: $20 | otros: $35
Clic aquí para inscribirse en el taller.

Más información:

Please Share and Like this!

NoMAA Weekly Bulletin – 15 February 2013Boletín semanal de NoMAA – 15 de febrero de 2013

NoMAA workshops and other happenings :: local events :: events around town :: opportunitiesTalleres y otros eventos de NoMAA :: eventos locales :: eventos en otras partes de la ciudad :: oportunidades

Weekly update with upcoming opportunities, events, etc. read the bulletin »Actualización semanal con información sobre oportunidades próximas, eventos, etc. lea el boletín »

Please Share and Like this!

NoMAA Newsletter – February 2013Noticias de NoMAA – febrero de 2013

NoMAA workshops and other happenings :: local events :: events around town :: opportunitiesTalleres y otros eventos de NoMAA :: eventos locales :: eventos en otras partes de la ciudad :: oportunidades

Greetings! As many of you know, the Tony-Award winning Broadway musical “In the Heights” will be coming to the spectacular United Palace on Monday, February 11th for a one-night only concert performance. The concert will include the original Broadway cast performing all the songs from the musical in Washington Heights. Read the complete issue »¡Saludos! Como muchos sabrán, el musical “In the Heights”, ganador de varios Tonys, vendrá al espectacular teatro United Palace este lunes 11 de febrero por una única función. El concierto tendrá el elenco original de Broadway y cantará todas las canciones del musical “In the Heights.” Lea el boletín entero »

Please Share and Like this!